8月31日、ギンビルはオレンジのファルコンカムの巣に小さなコウモリを運んできましたが、その珍しい獲物には別の思惑がありました。コウモリは逃げ出し、塔から離れて飛び去り、それを追ってハヤブサが猛スピードで追いかけました。
ギンビルはオレンジで1日になんと5回もダイヤモンドに食べ物を運びました。食事の合間には、ダイヤモンドが巣のくぼみを整え、エッグ1号を待つ緊張感が高まっています。
シーイーグルのヒナSE38はシドニー・オリンピックパークでの難しい給餌の際、Ladyからの食べ物をためらいますが、Ladyの粘り強さがやがて希望の突破口をもたらします。
シドニー・オリンピックパークの巣では、穏やかな朝に父鳥がレディに魚を運びます。レディはゆっくりと食事をとりながら、2つの卵を大切に世話し続けています。ふ化の時期が少しずつ近づいてきました。
レディとダッドのシドニー・オリンピック・パークの巣では、数日間の抱卵の遅れや雨天、巣の交代、餌の運搬、そして丁寧な卵の世話を経て、ついに卵が2個になりました。
地上約35メートルの高さにあるチャールズ・スタート大学の現役ハヤブサ巣箱に、思いがけない訪問者が現れました。オウムは身を乗り出し、2度中に入ろうとしましたが、突然ここが探検するには間違った場所かもしれないと気づいたようです。
レディとダッドは美しい朝のデュエットを披露した後、少しふらつきながらレディが卵から立ち上がり、シドニー・オリンピック・パークの巣の見守りをダッドに引き継ぎました。