ビッグベア湖で、成鳥のハクトウワシがもがいているところを発見されました。訓練を受けた救助チームが日没後に現場へ到着し、ワシを救出しました。迫力ある映像では、ハクトウワシが湖からボートへ、そして搬送用クレートや専門的なリハビリ施設へと運ばれる様子が映し出されています。
シャドウが空のビッグベアの巣を見守る中、亜成鳥のワシがジャッキーお気に入りの止まり木に落ち着き、サンディとルナは夜通し巣から離れたままです。
サンディのビッグベアでの初飛行は、計画通りにはいきませんでした。ルナが巣の縁にぶつかった後、サンディは巣の下に滑り落ち、自力で抜け出して飛び立ちました。
今、ビッグベアの上空の空気は以前よりも混…
