KD1は2日連続でビッグベアの巣の下に戻ってきましたが、最も興味深い瞬間は日没後、KD1とシャドウが同じねぐらの木に落ち着いたときでした。
シャドウと縞模様のワシ KD1 は、日曜日の朝にビッグベアを移動しながら、ツインパインズで合流して鳴き声を交わしました。その後、雨が降り始め、KD1 が引き続きこの地にいることの意味についてさまざまな疑問が湧き上がりました。
シャドウと若いワシが同じビッグベアのねぐらの木で夜を過ごしましたが、近くにもう1羽の若いワシが現れたことで、その夜はさらに驚きに満ちたものとなりました。
シャドウはサンディとルナにそれぞれ魚を運び、その後、ビッグベアのきょうだいが巣で心温まるひとときを分かち合いました。
シャドウはビッグベアで次々と魚を運び続け、サンディとルナはそのおかげで作（そのう）がお腹いっぱいになり、まぶたも重くなって、眠らずにはいられませんでした。
シャドウが空のビッグベアの巣を見守る中、亜成鳥のワシがジャッキーお気に入りの止まり木に落ち着き、サンディとルナは夜通し巣から離れたままです。
ルナが巣立ち後初めて、ジャッキーとシャドウのビッグベアの巣に戻ってきました。一方、サンディが岩場から力強く飛び立つ姿は、順調に成長していることを示す安心材料となりました。
サンディは誤って巣立った後、ビッグベアのワシの巣に戻り、ルナと再会しました。シャドウが魚を運んできてくれたおかげで、若いワシたちは再び巣での生活に落ち着きました。
2026年7月9日、サンディとルナはこれまでで最も大胆な試練のひとつに直面しました。まだ若いワシが鋭い爪を広げて2羽にまっすぐ飛んできたのです。その後に起きた出来事は、ジャッキーとシャドウの若いワシたちがどれほど多くを学んでいるかを物語っていました。
サンディは大きな音を立ててビッグベアのワシの巣に戻り、シャドウの魚を手に入れ、カメラの近くで新しいものを見つけました。