On July 13, 2026, a Great Horned Owl appeared near the Hellgate Osprey family after dark. Iris launched into the night, made a warning pass and returned to watch over her chick.
On June 11, 2026, at the Hellgate Osprey nest in Missoula, Montana, the first Hellgate Osprey chick hatched after 38 days of waiting, giving Iris and Clark a hopeful new beginning.
アイリスがヘルゲートのミサゴの巣で卵を温…